Размеры кузова — один из важнейших параметров при выборе машины. Чем больше машина, тем сложнее она в управлении в современном городе, однако и безопасней. Габаритные размеры Хонда Баллада определяются по трём величинам: длина кузова, ширина кузова и высота кузова. Как правило длину измеряют от наиболее выдающегося вперёд места переднего бампера до самого удалённого места заднего бампера. Ширину кузова мерят в самом широком месте: как правило это либо колёсные арки, либо центральные стойки кузова. А вот с высотой не всё так просто: её мерят от земли до крыши автомобиля; высота рейлингов в общую высоту кузова не входит.
Габаритные размеры Honda Ballade от 3675 x 1625 x 1290 до 4160 x 1640 x 1385 мм, а масса от 760 до 910 кг.
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 1.3 CR-U | 4160 x 1625 x 1385 | 800 |
| 1.3 CR-U | 4160 x 1625 x 1385 | 820 |
| 1.3 CR-L | 4160 x 1630 x 1385 | 820 |
| 1.3 CR-L | 4160 x 1630 x 1385 | 840 |
| 1.5 CR-G | 4160 x 1640 x 1385 | 840 |
| 1.5 CR-Z | 4160 x 1640 x 1385 | 860 |
| 1.5 CR-G | 4160 x 1640 x 1385 | 860 |
| 1.5 CR-Z | 4160 x 1640 x 1385 | 880 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| Sports CR-X 1.3 Normal Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 770 |
| Sports CR-X 1.3L Normal Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 790 |
| Sports CR-X 1.3L Normal Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 800 |
| Sports CR-X 1.3L Sun Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 810 |
| Sports CR-X 1.5i Sun Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 820 |
| Sports CR-X 1.5i Normal Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 830 |
| Sports CR-X 1.5i Normal Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 840 |
| Sports CR-X 1.5i Sun Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 850 |
| Sports CR-X 1.6Si Sun Roof | 3755 x 1630 x 1290 | 880 |
| Sports CR-X 1.6Si Normal Roof | 3755 x 1630 x 1290 | 890 |
| Sports CR-X 1.6Si Normal Roof | 3755 x 1630 x 1290 | 900 |
| Sports CR-X 1.6Si Sun Roof | 3755 x 1630 x 1290 | 910 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 1.3 CR-U | 4160 x 1625 x 1385 | 790 |
| 1.3 CR-B | 4160 x 1625 x 1385 | 795 |
| 1.3 CR-U | 4160 x 1625 x 1385 | 800 |
| 1.3 CR-B | 4160 x 1625 x 1385 | 805 |
| 1.3 CR-L | 4160 x 1630 x 1385 | 810 |
| 1.5 CR-M | 4160 x 1630 x 1385 | 810 |
| 1.3 CR-L | 4160 x 1630 x 1385 | 820 |
| 1.5 CR-M Extra | 4160 x 1630 x 1385 | 820 |
| 1.5 CR-M | 4160 x 1630 x 1385 | 820 |
| 1.5 CR-M Extra | 4160 x 1630 x 1385 | 830 |
| 1.5 CR-I | 4160 x 1630 x 1385 | 850 |
| 1.5 CR-I | 4160 x 1630 x 1385 | 860 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| Sports CR-X 1.3 Normal Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 760 |
| Sports CR-X 1.3 Sun Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 760 |
| Sports CR-X 1.3 Sun Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 785 |
| Sports CR-X 1.5i Roof Ventilation | 3675 x 1625 x 1290 | 800 |
| Sports CR-X 1.5i Sun Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 800 |
| Sports CR-X 1.5i Sun Roof | 3675 x 1625 x 1290 | 825 |
| Sports CR-X 1.6 Si | 3675 x 1625 x 1290 | 860 |
| Sports CR-X 1.6 Si | 3675 x 1625 x 1290 | 880 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 1.3 FE | 4140 x 1600 x 1345 | 785 |
| 1.3 FX | 4140 x 1600 x 1345 | 810 |
| 1.3 FX | 4140 x 1600 x 1345 | 815 |
| 1.5 FT | 4140 x 1600 x 1345 | 815 |
| 1.5 FT | 4140 x 1600 x 1345 | 825 |
| 1.5 FXT | 4140 x 1600 x 1345 | 840 |
| 1.5 FXE | 4140 x 1600 x 1345 | 860 |
| 1.5 FXE | 4140 x 1600 x 1345 | 865 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 1.3 Fe | 4095 x 1600 x 1345 | 770 |
| 1.3 FG | 4095 x 1600 x 1345 | 775 |
| 1.3 FG | 4095 x 1600 x 1345 | 780 |
| 1.5 FL | 4095 x 1600 x 1345 | 785 |
| 1.5 FT | 4095 x 1600 x 1345 | 805 |
| 1.5 FT | 4095 x 1600 x 1345 | 810 |
| 1.5 FXT | 4095 x 1600 x 1345 | 820 |
| 1.5 FXE | 4095 x 1600 x 1345 | 835 |
| 1.5 FXE | 4095 x 1600 x 1345 | 840 |
| 1.3 | 4140 x 1600 x 1345 | 845 |
| 1.3 Hot S | 4140 x 1600 x 1345 | 845 |