Размеры кузова — один из важнейших параметров при выборе машины. Чем больше машина, тем сложнее она в управлении в современном городе, однако и безопасней. Габаритные размеры Ниссан Террано определяются по трём величинам: длина кузова, ширина кузова и высота кузова. Как правило длину измеряют от наиболее выдающегося вперёд места переднего бампера до самого удалённого места заднего бампера. Ширину кузова мерят в самом широком месте: как правило это либо колёсные арки, либо центральные стойки кузова. А вот с высотой не всё так просто: её мерят от земли до крыши автомобиля; высота рейлингов в общую высоту кузова не входит.
Габаритные размеры Nissan Terrano от 4315 x 1822 x 1625 до 5000 x 1840 x 1765 мм, а масса от 1248 до 1950 кг.
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 1.6 MT Elegance | 4315 x 1822 x 1625 | 1248 |
| 1.6 MT Elegance Plus | 4315 x 1822 x 1625 | 1248 |
| 1.6 MT Comfort | 4315 x 1822 x 1625 | 1248 |
| 1.6 MT 4WD Elegance | 4315 x 1822 x 1625 | 1375 |
| 1.6 MT 4WD Comfort | 4315 x 1822 x 1625 | 1375 |
| 1.6 MT 4WD Elegance Plus | 4315 x 1822 x 1625 | 1375 |
| 2.0 MT 4WD Elegance | 4315 x 1822 x 1625 | 1416 |
| 2.0 MT 4WD Elegance Plus | 4315 x 1822 x 1625 | 1416 |
| 2.0 AT 4WD Elegance Plus | 4315 x 1822 x 1625 | 1434 |
| 2.0 AT 4WD Elegance | 4315 x 1822 x 1625 | 1434 |
| 2.0 AT 4WD Tekna | 4315 x 1822 x 1625 | 1434 |
| 1.6 MT Comfort | 4342 x 1822 x 1668 | 1262 |
| 2.0 AT Comfort | 4342 x 1822 x 1668 | 1355 |
| 2.0 AT Elegance Plus | 4342 x 1822 x 1668 | 1355 |
| 2.0 AT Tekna | 4342 x 1822 x 1668 | 1355 |
| 1.6 MT 4WD Comfort | 4342 x 1822 x 1668 | 1390 |
| 1.6 MT 4WD Elegance | 4342 x 1822 x 1668 | 1390 |
| 1.6 MT 4WD Elegance Plus | 4342 x 1822 x 1668 | 1390 |
| 2.0 MT 4WD Elegance | 4342 x 1822 x 1668 | 1412 |
| 2.0 MT 4WD Elegance Plus | 4342 x 1822 x 1668 | 1412 |
| 2.0 MT 4WD Tekna | 4342 x 1822 x 1668 | 1412 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 3.3 R3m-V | 4640 x 1770 x 1730 | 1810 |
| 3.0DT R3m-V | 4640 x 1770 x 1730 | 1900 |
| 3.3 R3m-X | 4640 x 1820 x 1730 | 1690 |
| 3.3 R3m-X wide | 4640 x 1820 x 1730 | 1840 |
| 3.3 R3m SE limited | 4640 x 1820 x 1730 | 1840 |
| 3.3 R3m-R wide | 4640 x 1820 x 1730 | 1840 |
| 3.0DT R3m-X wide | 4640 x 1820 x 1730 | 1930 |
| 3.0DT R3m SE limited | 4640 x 1820 x 1730 | 1930 |
| 3.0DT R3m-R wide | 4640 x 1820 x 1730 | 1930 |
| 3.0DT R3m-X wide aero limited pack | 4640 x 1820 x 1730 | 1930 |
| 3.3 R3m-X aero limited pack | 4640 x 1820 x 1790 | 1690 |
| 3.3 R3m-X wide aero limited pack | 4640 x 1820 x 1790 | 1840 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 3.3 urban | 4530 x 1745 x 1705 | 1780 |
| 3.3 urban R | 4530 x 1745 x 1705 | 1780 |
| 3.3 R3m | 4530 x 1745 x 1705 | 1780 |
| 3.3 R3m-R | 4530 x 1745 x 1705 | 1780 |
| 2.7DT urban | 4530 x 1745 x 1705 | 1830 |
| 2.7DT R3m | 4530 x 1745 x 1705 | 1830 |
| 2.7DT urban | 4530 x 1745 x 1705 | 1840 |
| 2.7DT urban R | 4530 x 1745 x 1705 | 1840 |
| 2.7DT R3m | 4530 x 1745 x 1705 | 1840 |
| 2.7DT R3m-R | 4530 x 1745 x 1705 | 1840 |
| 3.3 RX-R | 4530 x 1745 x 1710 | 1790 |
| 2.7DT urban | 4530 x 1745 x 1710 | 1840 |
| 2.7DT urban | 4530 x 1745 x 1710 | 1850 |
| 2.7DT RX-R | 4530 x 1745 x 1710 | 1850 |
| 3.2DT G3m | 4530 x 1745 x 1710 | 1870 |
| 3.2DT G3m-R | 4530 x 1745 x 1710 | 1870 |
| 3.3 wide urban R | 4530 x 1840 x 1725 | 1810 |
| 3.3 wide R3m-R | 4530 x 1840 x 1725 | 1810 |
| 2.7DT wide urban | 4530 x 1840 x 1725 | 1860 |
| 2.7DT wide R3m | 4530 x 1840 x 1725 | 1860 |
| 2.7DT wide urban | 4530 x 1840 x 1725 | 1870 |
| 2.7DT wide urban R | 4530 x 1840 x 1725 | 1870 |
| 2.7DT wide R3m | 4530 x 1840 x 1725 | 1870 |
| 2.7DT wide R3m-R | 4530 x 1840 x 1725 | 1870 |
| 3.3 wide RX-R | 4530 x 1840 x 1730 | 1820 |
| 3.3 R3m-R | 4530 x 1840 x 1730 | 1820 |
| 3.3 R3m-R aero II | 4530 x 1840 x 1730 | 1820 |
| 2.7DT wide urban | 4530 x 1840 x 1730 | 1870 |
| 2.7DT wide urban | 4530 x 1840 x 1730 | 1880 |
| 2.7DT wide RX-R | 4530 x 1840 x 1730 | 1880 |
| 3.2DT G3m-R | 4530 x 1840 x 1730 | 1900 |
| 3.2D wide G3m | 4530 x 1840 x 1730 | 1900 |
| 3.2DT wide G3m-R | 4530 x 1840 x 1730 | 1900 |
| 3.3 R3m-R limited pack | 4530 x 1840 x 1750 | 1820 |
| 3.2DT G3m-R limited pack | 4530 x 1840 x 1750 | 1900 |
| 3.3 wide R3m-R aero II | 4530 x 1840 x 1790 | 1810 |
| 3.2DT G3m-R aero II | 4530 x 1840 x 1790 | 1900 |
| 3.2DT wide G3m-R aero II | 4530 x 1840 x 1790 | 1900 |
| 3.3 R3m-R limited | 4770 x 1745 x 1730 | 1820 |
| 2.7DT R3m-R limited | 4770 x 1745 x 1730 | 1880 |
| 3.2DT G3m-R limited | 4770 x 1745 x 1730 | 1920 |
| 3.3 wide R3m-R limited | 4770 x 1840 x 1750 | 1830 |
| 2.7DT wide R3m-R limited | 4770 x 1840 x 1750 | 1890 |
| 3.2DT wide G3m-R limited | 4770 x 1840 x 1750 | 1930 |
| 3.3 Astroad Wide R3m-R | 4900 x 1840 x 1765 | 1860 |
| 3.2DT Astroad Wide G3m-R | 4900 x 1840 x 1765 | 1950 |
| 3.3 Astroad Wide R3m-R | 5000 x 1840 x 1760 | 1860 |
| 2.7DT Astroad Wide R3m-R | 5000 x 1840 x 1760 | 1910 |
| 2.7DT Astroad Wide R3m-R | 5000 x 1840 x 1760 | 1920 |
| 3.2DT Astroad Wide G3m-R | 5000 x 1840 x 1765 | 1950 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 2.7DT R2m | 4365 x 1690 x 1680 | 1790 |
| 2.7DT R3m | 4510 x 1690 x 1680 | 1840 |
| 2.7DT R3m | 4510 x 1690 x 1680 | 1860 |
| 3.0 wide R3m | 4715 x 1795 x 1695 | 1830 |
| 3.0 wide R3m | 4715 x 1795 x 1695 | 1850 |
| 2.7DT wide R3m | 4715 x 1795 x 1695 | 1880 |
| 2.7DT wide R3m | 4715 x 1795 x 1695 | 1900 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 2.7DT R3m | 4510 x 1690 x 1680 | 1870 |
| 2.7DT R3m | 4510 x 1690 x 1680 | 1890 |
| 3.0 R3m urban | 4570 x 1690 x 1680 | 1780 |
| 3.0 R3m urban | 4570 x 1690 x 1680 | 1800 |
| 2.7DT R3m urban | 4570 x 1690 x 1680 | 1830 |
| 2.7DT R3m urban | 4570 x 1690 x 1680 | 1850 |
| 3.0 wide R3m urban | 4570 x 1795 x 1695 | 1840 |
| 3.0 wide R3m urban | 4570 x 1795 x 1695 | 1860 |
| 3.0 wide R3m urban | 4570 x 1795 x 1695 | 1880 |
| 2.7DT wide R3m urban | 4570 x 1795 x 1695 | 1890 |
| 2.7DT wide R3m urban | 4570 x 1795 x 1695 | 1910 |
| 3.0 R3m | 4715 x 1690 x 1680 | 1800 |
| 3.0 R3m | 4715 x 1690 x 1680 | 1820 |
| 2.7DT R3m | 4715 x 1690 x 1680 | 1870 |
| 3.0 wide R3m | 4715 x 1795 x 1695 | 1860 |
| 3.0 wide R3m sports | 4715 x 1795 x 1695 | 1860 |
| 3.0 wide R3m leather selection | 4715 x 1795 x 1695 | 1860 |
| 3.0 wide R3m sports Recaro | 4715 x 1795 x 1695 | 1860 |
| 3.0 wide R3m | 4715 x 1795 x 1695 | 1880 |
| 3.0 wide R3m sports | 4715 x 1795 x 1695 | 1880 |
| 3.0 wide R3m leather selection | 4715 x 1795 x 1695 | 1880 |
| 3.0 wide R3m sports Recaro | 4715 x 1795 x 1695 | 1880 |
| 2.7DT wide R3m | 4715 x 1795 x 1695 | 1910 |
| 2.7DT wide R3m sports | 4715 x 1795 x 1695 | 1910 |
| 2.7DT wide R3m leather selection | 4715 x 1795 x 1695 | 1910 |
| 2.7DT wide R3m sports Recaro | 4715 x 1795 x 1695 | 1910 |
| 2.7DT wide R3m | 4715 x 1795 x 1695 | 1930 |
| 2.7DT wide R3m sports | 4715 x 1795 x 1695 | 1930 |
| 2.7DT wide R3m leather selection | 4715 x 1795 x 1695 | 1930 |
| 2.7DT wide R3m sports Recaro | 4715 x 1795 x 1695 | 1930 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 2.7D A1m | 4365 x 1690 x 1680 | 1670 |
| 2.7D A2m | 4365 x 1690 x 1680 | 1690 |
| 3.0 R3m | 4365 x 1690 x 1680 | 1690 |
| 3.0 R3m | 4365 x 1690 x 1680 | 1720 |
| 2.7DT R2m | 4365 x 1690 x 1680 | 1740 |
| 2.7DT R3m | 4365 x 1690 x 1680 | 1740 |
| 2.7DT R2m | 4365 x 1690 x 1680 | 1760 |
| 2.7DT R3m | 4365 x 1690 x 1680 | 1760 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 2.7 TD MT | 4365 x 1690 x 1680 | 1766 |
| 3.0 MT | 4365 x 1690 x 1680 | 1800 |
| 3.0 АT | 4365 x 1690 x 1680 | 1830 |
| Комплектации | Габариты | Масса, кг |
| 2.4 MT Spirit S3 | 4365 x 1695 x 1690 | 1595 |
| 2.4 MT Kingsroad K3 | 4365 x 1695 x 1690 | 1595 |