Можно ли вывести куда нибудь информацию о температуре антифриза или масла?

Можно купить ELM и воткнуть его в диагностический разъём. Потом подключить его к ненужному, но рабочему телефону, который установить в специальный держатель для телефона. Устанавливаете в телефон специальную прогу, и пользуетесь. Сможете контролировать всё, что читает эта прога. И температуры, и обороты, и расход топлива. Плюс, считывать и удалять появившиеся ошибки.