Можно ли заказать запчасти в Монголии?

Конечно можно. Не имеет значение ваше местонахождение. Главное - чтобы найти способ доставки. Если есть транспортная компания, доставляющая грузы в Монголию, то вообще нет проблем.
Почтой России доставка также возможна, но тут есть лимит на вес товара.

да

Раньше я покупал некоторые запчасти у китайцев, теперь граница закрыта. можно перевозить в багаже поезда мне нужна задняя дверь автомобиля rav 4, выпущенного в 2015 году

как

я бы вот не заморачивался сам,заказал бы местным- у них каналы налажены