Мужики подскажите, на тайоте виста 1992г.в. снимался двигатель ( для ремонта) 4S, а после установки машина проехала метров 200 и перестала

Электрики в вашей акпп нет почти,но проблема может быть не только в механике,но и в гидралике

Масла в коробке нет. Как снимая двигатель не тронуть шланчики с охлаждением АКПП?
Нет масла, нет давления в коробке. Если будет туда-сюда маслать, фрикционам хана.
Очень надо грамотно делать промывку гидравлики коробки. Долить масла, немного слить. Если в масле есть остатки фрикционов, все значит
придется менять пакеты.

масло в акпп есть ! его не трогали ! проверяли несколько раз !!!

Уровень его тот, или не тот. Чудес не бывает. Если масло есть, гидротрансформатор.
При установке шлиц не попал, крутить не будет. Раз такие вопросы возникают, значит в АКПП никто не бум бум.
Привлеки при инспекции ситуации еще одного спеца по коробкам. Двигатель кто делает и по коробке должен был малость соображать.
Но если очень хороший спец по движкам, по коробкам может он не занимается.

Мож маслонасос раздавили? Частая ошибка.