При торможении стало слышно шуршание справа сзади.
После снятия барабана обнаружил порванный пыльник тормозного цилиндра.
Решение принято тут же - приобретение новых тормозных цилиндров с их покупкой.
По итогам: даже не пришлось прокачивать тормозную систему (воздух выпустил самотеком).
Цена вопроса: 2 тормозных цилиндра производства LADA 816 рублей + ключ для штуцеров 178 рублей.
Времени затрачено 1 час и 30 минут.