Иногда спрашивают насчёт моих аксессуаров, висящих на зеркале. Кто-то думает что это сродни чёткам, кто-то считает это hand-made, кто-то считает их религиозными вещами. Всё это абсолютно в корне неправильно. Поэтому поясню, процитировав здесь то, что писал в отзыве на свою бывшую Аристу.
"Давно вынашивал идею по приобретению таких фетишных штучек, которые берут своё начало в Японии и понятны далеко не каждому. Заказал их на Ebay при помощи одного знакомого. Дальше скопипастено с сайта Bippu4Life для пояснения.
"Любители JDM VIP style наверняка замечали причудливые узлы и кисточки, которые часто можно увидеть на зеркале заднего вида машин. Это узел "Kintsuna" и гроздь "Fusa" от ивзестной фирмы Junction Produce.
"Kintsuna" (金綱). Эти два иероглифа означают в буквальном пререводе »золотой канат». Это узел, который означает, что вся жизнь – это единый цикл, в котором нет начала и нет конца. В буддизме это бесконечный круг. Волшебный узел символизирует благодать без болезней, проблем, боли, неудач и страданий. Узел подразумевает плавную и легкую жизнь. В культуре Фэн-Шуй он символизирует удачу. В VIP культуре это один из главных атрибутов.
"Fusa" (総). Кроме "кинцуны" в VIP Style часто используется другой атрибут – Fusa . В переводе с японского »фуза» означает кисть, гроздь, бахрома. Впервые Fusa появилась на фестивале Danjiri, который проходил в Осаке. Первоначально дизайн «фузы» применялся в касках древнеяпонской армии, она символизировала удачу. Обычно этот атрибут относят к Синтоизму, где он символизирует обильный урожай. Как и в случае с »узлом» эта кисть символизирует бесконечность, а точнее бесконечную мудрость Будды. Корни этого символа – фестиваль Danjiri. Этот праздник берет свое начало с 1703 года, когда лорд Кишивады, Окабэ Нагаясу молился Синтоисским богам, чтобы урожай в Фушими был обильным. Часто объединяют эти 2 атрибута и вешают на зеркало заднего вида вместе."
От себя добавлю что эти атрибуты безусловно украшают автомобиль свой самобытностью, оригинальностью. Смотрятся очень необычно и ваш автомобиль сразу же выделяется из всех. Расцветку выбрал целенаправленно — золотую кинтцуну и белую фузу. По настоящему оценят только те кто примерно знает для чего это".
Повесив эти аксессуары я ни в коем случае не претендую на какое-то подобие VIP JDM, тем более что для такого образа нужны безумные обвесы, широченные диски, правильный стэнс, отрицательный развал и многое другое. Я вообще стремлюсь к полному стоковому состоянию. Но всё-таки лично для меня просто настоящая частичка чисто японской автомобильной культуры в чисто японском автомобиле всякий раз мне напоминает о том, откуда произошёл мой автомобиль, какие у него корни и какой он породы. Это даёт мне лишний повод искренне гордиться своим автомобилем!
