Здравствуйте! Должно быть слышно, если она российская. Если же Бош, то услышать можно только стетоскопом. Тогда определить можно по шлангу: тот, который у неё на выходе, должен быть более упругий, чем на входе.
Я делал так: попробовал шланг на упругость, затем вынул предохранитель помпы и ещё раз его сжал, естественно, при работающем моторе, разница в его упругости дала понять, что помпа работает исправно. Если плотно держать его когда вынут предохранитель, то, при подключении предохранителя, шланг, типа, раздувается...