Если температура двигателя в рабочем диапазоне, и уровень антифриза в норме, значит наиболее вероятная причина в заитом радиаторе печки. Потрогайте шланги, идущие на печку, если оба одинаково горячие, значит радиатор забит. Если можете дотянуться до радиатора печки и потрогать его, потрогайте: он должен быть прогрет по всему корпусу, если же он с одного бока горячий, а с другого прохладный, это подтверждает его забитость.
Отсоедините шланги, залейте в радиатор Лавр или лимонную кислоту, и минут через 40 - 50 начинайте его промывать кипятком под давлением, периодически меняя направление потока воды.
Затем таким же способом промойте блок. После промывки подсоедините шланги печки и залейте новый антифриз.