Почему лопаются шланги на печь?

наверняка ставите с большим изгибом.
осмотреть опоры двс и кпп надо,наверняка порваны

Попробуйте поставить не армированные, а импортные, специальные для авто. Они должны быть устойчивы к кислотной и щелочной среде, а также не бояться температуры. Я ставил кислородные - их хватало на 2-е недели.
Они лопаются не из-за давления, а из-за разрушения от воздействия антифриза.