Чем отличается двигатель B3 на мазду праворукая от леворукой.

Ничем они не отличаются. Могут быть незначительные отличия в навесном оборудовании, но всё это можно переставить со своего двигателя...