Обороты двигателя и температура ни как не связаны, а вот работа Термостата и отопления в салоне . Проверь термостат, похоже он не открывается , или плохо работает
может быть лопнутые перемычки на ГБЦ при таком раскладе температура будет рости а печка дуть холодным. газы в радиаторе или в расширитель поступают? и меняется ли уровень масла или О.Ж.?