По информации из источников технических характеристик диаметр ЦО (DIA) на автомобиле 56.1 мм.

Не совсем так. Если машины с виду примерно одинаковы, это не говорит об их полном 100%-ом совпадении. Плюс, у каждого производителя есть свои характеристики и параметры, которых он придерживается. И выпуская параллельную, например ММС, модель, он не будет переделывать ступицы под стандарт ММС, оставаясь в своих параметрах.
Можно сказать проще - колёса от ММС не подходят на Suzuki...