Проблема с температурой печки в Nissan Teana 2009

Скорее всего, причина в забитом радиаторе печки. Со стороны входа ОЖ проходит и нагревает радиатор, а через весь радиатор она не проходит, поэтому он нагревается только с одной стороны. Зимой в машине будет холодно.
Промойте его с помощью Лавра или лимонной кислоты, под давлением, а затем кипятком, и также - под давлением. Потом полностью замените антифриз.
А может быть, дело, действительно, в заслонках. У вас же раздельный климат? Проверьте работает ли правый сервопривод, если не работает, можно попробовать его снять и починить - почистить и смазать, или заменить.
Но, скорее всего, причина в забитом радиаторе отопителя.