В заливную горловину тонкий шланчик (лучше прозрачный) со шприцом (можно просто пережать) на конце и взять пробу.
Кисель в баке отойдёт быстрее чем в магистрали.
Горловина имеет несколько изгибов, поэтому шланчик скорее всего не дойдет до бака - упрется во что-нибудь.
Самый простой и достоверный способ, как уже сказали - снять шланг с фильтра и покачать.