Что не так с антифризом?

Судя по предоставленной картинке, в антифриз попало масло. Есть два варианта: это может быть либо моторное масло, либо трансмиссионное. Чтобы определить точнее, можно сделать следующее: сначала создай давление в расширительном бачке антифриза, затем сними свечи зажигания и используй эндоскоп, чтобы проверить, попадает ли зеленый антифриз в цилиндры двигателя. Если да, то проблема в прокладке ГБЦ или коррозии головки блока. Если нет, тогда нужно обратить внимание на радиатор охлаждения трансмиссионного масла.

Прокладка блока цилиндров может быть повреждена.

Антифриз с маслом — это ненормально, скорее всего, уплотнительное кольцо радиатора масла износилось или прокладка ГБЦ повредилась. Самому, скорее всего, не справиться, лучше обратиться в автосервис для диагностики утечки. Просто заменой антифриза не обойтись.

Проверь охлаждение коробки передач.

Масло не эмульгировалось, скорее всего, проблема в радиаторе охлаждения коробки передач.

Похоже, у тебя проблема в радиаторе, скорее замени его.