Можно ли назад поставить катки223/45/18 можеткто ставил не буду ли задевать арки

И задевать будут, и работать будет только подвеска, на машине будете ездить, как на телеге - жёстко. Первая же резкая серьёзная кочка, и вы попадаете на замену резины, а такой размер будет стоить очень не дёшево.
И размер вы указали не точный, такого размера не существует. Вот тот, который вы хотели указать: 225/45R18.