Подскажите, как убрать с панели горящий жёлтый ключ ?

Посмотрите это видео, там сброс межсервисного интервала показан очень понятно: https://youtu.be/tQVHuiZNUUE

Так на этом видео совсем другой авто, так не получается

Это Королла. Нажимаете кнопку ODO и держите, включаете зажигание, не заводя машину, и продолжаете держать кнопку ещё 5 с. Сами увидите 0000, межсервисный интервал сбросится. Во всех Тойотах порядок сброса примерно одинаковый.
Если и сейчас разобраться не получится - можете заплатить за эту 3-х минутную услугу в любом Сервисе.

Вот теперь получилось, спасибо !

Я вас искренне поздравляю! Молодец! 👍