Топливная система на машине, от пробки бензобака и далее герметична.
Пары топлива всегда в баке есть.
Воздух в топливную систему поступает через клапан в пробке бака в одном направлении - снаружи в бак.
Пары удаляются по специальной трубке из бака в канистру с адсорбентом, конденсируются и через клапан на впуск двигателя для сгорания.
Возможно, не работает эта система удаления паров, например шланчик с клапана или канистры негерметичен.
Чистить в этой системе нечего, такая процедура ни в одном ремонтном мануале не описана и никогда не применяется.
Осмотри бак, возможно при замене насоса или датчика топлива неплотно притянули крышки лючков.