Какой двигатель можно установить в место 3s fe. чтоб он был помощьней?

Никакой, кроме тех, которые предусмотрены конструкцией вашего авто! Если поставите двигатель, не соответствующий установленному заводом, вы и зарегистрировать его не сможете, и машину снимут с учёта... Т. е. ничего хорошего из этого не получится.

продать этот авто купить,если нравится такой же дизельный( PICNIC)

А 3s-fe можно сделать помощьне?.к примеру голову с 3s-ge поставить.

НЕТ!поршня разные.
так же надо учесть что у GE было 5 различных модификаций,а у FE более десятка
GE ставились на целику и калду( карину),Этот ДВС более резвый,не для тяжелых авто...

Спасибо за информацию!