Как определить год двигателя?

Никак. Если он снят с какого-то определённого авто, то это можно определить только по году выпуска этого авто.