На скорости 60 км/ч на 5-й передаче машина сильно вибрирует, что очень раздражает. Купил поддержанный автомобиль, в сервисе поменяли подушки двигателя и 4 новые шины. Но проблема с вибрацией осталась. На 3-й передаче, когда переключаюсь на 4-ю, кратковрем

Очень похоже на резонанс в трансмиссии, так что сконцентрируйся на проверке балансировки карданного вала и износа крестовин. Да, на платформе UKL трехцилиндровые двигатели действительно склонны к вибрациям на низких оборотах, но на новых машинах это обычно сглажено более тонкой настройкой. Раз уж замена опор двигателя и шин не устранила проблему полностью, тебе стоит проверить и крепления выхлопной трубы — их износ часто вызывает резонанс на низких скоростях. Заодно пусть в сервисе считат данные с коробки передач, посмотри, нет ли там косяков с логикой переключения. Если ничего не поможет, можно попробовать перепрошить коробку, чтобы она держала обороты повыше.

Тоже сталкивался с подобным, но у меня это вылезло только после шести лет эксплуатации. При включении режима S, кстати, ситуация заметно улучшается. Пока так и не разобрался, в чём причина. Думаю, дело в коробке передач, ведь не зря же BMW перешла на робот с двумя сцеплениями в последних поколениях X1 и MINI.