Снимите заглушку с водительской ручки, и откройте дверь механическим ключом. Потом откроете капот. И замените батарейку в ключе.
Это касается Весты. Х-рей с отключенным аккумом в принципе невозможно закрыть. У него на дверях нет ручек блокировки изнутри. И на водительской двери обычная скважина не закрытая заглушкой.