Здравствуйте, подскажите пожалуйста, какой редуктор в дюймах стоит на машине?

всегда думал,что главным свойством редуктора является передаточное отношение,но как это в дюймах будет-ХЗ)))

Размер главной шестерни выполняется в дюймовой системе измерений.
IMHO при изготовлении используются такие станки.
Например для Toyota Hiace
Наружный диаметр шестерни главной пары 203,2 мм (8")
Здесь таблица по моделям Hiace
https://dak4x4.com/files/file/...

шестерня- ещё не редуктор) и далеко не на всех хайсах стоит самоблок)))