Как обновить заднюю часть кузова?

Затратно?! Т. е. вы хотите вложить в этот тюнинг по максимуму! Тогда, оптимальный вариант - это заказать в мастерской изготовление задней части, например, из золота, а затем сделать напыление алмазной крошкой вместо покраски...
Если же вы ошиблись с не знакомым словом, и имели ввиду "подешевле", то поищите в разделе запчастей всю заднюю часть в сборе, или по частям, и переставьте: http://baza.drom.ru/sell_spar...

просто отдать деньги...