Какой звуковой сигнал выбрать?

Да практически любой. Разница будет только в способе подключения. Обычно на японцах стоят с управлением по минусу. Если купите такой же, то просто поставите. Если он будет с управлением по плюсу, то придётся на него подавать питание отдельно через реле от АКБ, а штатную проводку использовать, как управление реле.
Обе схемы успешно работают без проблем.