Конденсат с поддона двигателя: норма или проблема?

Теоретически да. Это зависит от того, как торчит трубка слива, а её могли перекосить. Хотя смотря про какой поддон речь. Если про защиту, то это вообще естественно.