Что такое Key system error?

Дословный перевод: "Ключевая системная ошибка". Она обычно возникает, если садится аккумулятор или скидываются клеммы... Заедьте в любой Сервис, имеющем диагноста, он с помощью сканера сбросит ошибку. Ну, и сразу проверит, нет ли каких-либо ещё проблем в системе.

Применительно к авто это точнее перевести, как Ошибка системы ключа, что по идее указывает на ошибки иммобилайзера или чего-то ещё в этом направлении.
Нейтральное толкование такое как ключевая системная ошибка обычно не используется в авто, поскольку по сути ни на что не указывает, как минимум далее должна быть тогда расшифровка вида ошибки. Но тогда фраза будет слишком длинной, а их пишут максимально короткими.

карта кляч потерялась из видимости системы

у меня такая ошибка появилась после снятия ручек дверей, когда оклеивали авто