Какой ёмкости поставить аккумулятор?

Максимальной в подходящем размере. И максимального фактического веса АКБ.

Замерьте габариты своего аккумулятор, чтобы не взять слишком большой, учитывайте размер клемм и полярность. А по характеристикам - 55 - 65Ah, и пусковой ток не более 650А, чтобы не спалить генератор...
Если же живёте в южном регионе, то 45 - 50Ah вам хватит за глаза, с пусковым 450 - 500А.