Замена местами сидений в минивэне

Нет, нельзя. Конструкции сидений сделаны зеркально.

Автор. Достаточно точно на этот вопрос вам никто не ответит.
Подушки и спинки могут быть зеркальны, а могут быть и одинаковы, но только по виду. Основные различия кроются в конструктиве подушек, особенно если у водительского есть регулировки, а у пассажира нет. Там снизу весь каркас подушки в принципе разный.
Вот спинки если по виду схожие, то можно попробовать. И то это будет долгий секас со снятием обивки и набивки и пересадкой с места не место. И вряд ли как-то по-другому.

У меня ломалось водительское и я отвёз его сварщикам. А пассажирское снял и поставил на место водителя. Но там была небольшая доработка дрелью. Не подходили отверстия под крепления по одной оси. Пришлось сверлить. Металл тяжёлый на сверло. И ещё : защёлка ремня будет со стороны двери. Не пристегнёшься. Разве что только пассажирским ремнём. Но это будет выглядеть как длинная рокировка в шахматах ))