Масло попало, скорее всего, из коробки. Проверьте уровень масла в коробке. Если это действительно так, то попасть оно туда могло только через теплообменник.
Возможно теплообменник АКПП в радиаторе. А возможно и первый звоночек. Что и куда продавится при возникновении дырки - вопрос конкрет ного места пробоя например прокладки ГБЦ. Т.е. тупо зависит от того у чего в данном месте больше давление. Удалите "каку" и продолжите следить. При повторе, надо будет думать плотнее.
КИА Соренто 2003 продан. 2 штуки РВРов Спорт Гир, оба 93 года.